A Bíblia que todos temos numa prateleira

 



O livro deste mês é um daqueles achados que dificilmente nos chega às mãos, por ser de um autor pouco traduzido para o português, para nós quase desconhecido. Temos a sorte de, de vez em quando, sermos inspiradas pelo guru literário de uma das fundadoras deste grupo de leitura, que desencanta estas pérolas, sabe-se lá de onde. Não é uma obra extensa, ou maçuda, mas exige à partida algum trabalho de casa, para ser completamente compreendida. Ou isso, ou um grande conhecimento histórico político da Europa, porque só nos fará sentido a personagem se a conseguirmos contextualizar. O autor  Péter Nádas, apresenta-nos um rapaz, que nos parece a entrar na puberdade, húngaro, que vive nos anos 50 com a família: pai, mãe, avó e avô. Começa a história com um acontecimento brutal, que nos deixa ligeiramente apreensivas quanto à saúde mental do garoto, e continua com um desencadear de factos que nos são particularmente incómodos e estranhos. Gyurika é cruel, impulsivo, vingativo, medroso, curioso, moralmente questionável, e tudo o que um rapaz pode ser, no seu processo de crescimento, que neste caso acontece dentro de um regime comunista, numa casa de pessoas ligadas ao partido, que não parecem ter tempo para educar, todos emocionalmente distantes da infância e das suas particularidades. Ele mata o cão da família, num acesso de fúria e vingança, depois de ser mordido, e ninguém percebe a necessidade de haver um castigo, um julgamento, um apuramento dos factos sobre o que aconteceu, sobre as suas ações, deixando-o órfão de consequências. No seu dia a dia solitário, Gyurika vive e convive, apenas recorrendo às poucas linhas de orientação moral que vai aprendendo no seio familiar, nos momentos rápidos de refeições à mesa, e quando surge uma empregada na casa, a sua capacidade de relacionamento demonstra as suas fragilidades. Numa tentativa de entender o certo e o errado, Gyurika procura numa Bíblia antiga, que nunca serviu propósitos espirituais na família, pelos 10 Mandamentos, mas a sua ignorância teológica levam-no a uma ainda maior frustração infantil. Procurar num livro de milhares de folhas finas e letra miudinha, de linguagem simbólica, por uma resposta clara e pragmática que oriente o seu comportamento é uma tarefa impossível para o personagem, e convenhamos, até para todos nós, que temos uma Bíblia numa prateleira da sala. 


A nossa sugestão de leitura para o próximo mês é o mais recente livro do nosso já muito apreciado Valter Hugo Mãe:





Comentários

Enviar um comentário

Mensagens populares deste blogue

Um livro pequeno é sempre de desconfiar!

Imagem
Quando se começa a ler o "Caruncho" de Layla Martínez, um livro pequenino, que aparenta ser rápido, ficamos moídas com a escrita dela. Nenhuma frase é leve, ou simples, umas vezes o conteúdo é duro, e quando não é, a autora baralha-nos com a pontuação ou a falta dela, como se nos estivesse a enfeitiçar com um "amarranço" de nós e magia negra. Foi difícil, negro, mas valeu a pena, porque o nosso objetivo é expormos o nosso gosto pela leitura a livros que normalmente não compraríamos, ou se o fizéssemos por engano, não passaríamos da primeira página. O que Layla Martínez faz é extraordinariamente bem feito, porque nos transforma em pequenos insetos perdidos um pedaço de madeira, confusos com a direção, mas ávidos de carcomer e resistir, face a uma história horrível, com protagonistas detestáveis, sem finais felizes. Vilões emparedados, mortos em agonia, maldições, transes, ódio, cuspidelas de vingança, numa Espanha rural onde a vida de quatro mulheres de uma família p...
Ler mais

A aula de história e a parede

Imagem
 No passado sábado estivemos na apresentação do livro "A Lousã de Ontem, Retratos de Alma", da lousanense Filomena Martins, que decorreu no auditório da Biblioteca Municipal, com uma casa cheia de amigos, conhecidos, curiosos, atentos à ex-professora que nos deu uma lição de história popular lousanense, onde não faltou a música, com o grande Ramiro na voz e viola, boa disposição e no final, um lanche. Ficámos a conhecer um pouco mais de algumas personalidades da região, eventos marcantes de uma época que, pelas suas dificuldades, nos parece tão longínqua, mas ainda testemunhada por parte da plateia, cantámos e acompanhámos com palmas os poemas dedicados à Lousã e outras memórias musicais que se trautearam. Uma tarde que nos encheu o coração, lousanenses de nascimento ou "adotados". No final do evento, como conseguimos juntar o nosso grupo de leitura, falámos um pouco sobre a obra "a parede", de Marlen Haushofer, que foi consensualmente apreciada (por quem ...
Ler mais

In Vino Veritas

Imagem
Ontem estivemos reunidas numa grande roda, com quase todo o grupo presente, o que é sempre muito divertido, pois toda a gente sabe que uma Tertúlia só se alcança, na verdadeira acepção da palavra, quando há muitas vozes e energias juntas. As mais faladoras ganham embalo para os seus discursos e opiniões, as mais caladas apreciam muitas opiniões diferentes e quem tem dom para o humor, diverte-se e diverte. Muita dessa energia foi gasta a analisar o ator Pedro Lamares, que esteve na Lousã há pouco tempo a dizer poemas, para regozijo de muitas e muitos. Quase todas fomos assistir ao seu espetáculo, que consiste numa cadeira e mesa altas, um microfone, uns livros e uma garrafa de vinho tinto, e claro, um ator que mistura Jorge de Sena, com Pessoa e muitos outros, e nos faz realmente conseguir apreciar alguns poemas que de outra forma, se fossem lidos por nós, não seriam a mesma coisa. Ele consegue de facto dar uma lição de Poesia, apenas porque lê, enquanto ator, em voz alta, e enerva-se, ...
Ler mais